Znalost nemeckeho jazyka

Znalosť cudzích jazykov je množstvo v modernom svete. Ak hľadáme prácu, v súčasnosti sa vyžaduje nielen angličtina, ale aj samostatné jazyky. Je skutočne ťažké nájsť si prácu, kde nie je uvedený jazyk. Je to súčasný dôsledok otvorenosti Európy a sveta. Globalizácia má mnoho výhod bez akýchkoľvek pochybností.

Umožňuje rýchly obeh dát medzi ľuďmi, ktorí sa nachádzajú vo vzdialenosti niekoľko tisíc kilometrov od seba, a zároveň poskytuje možnosť nájsť knihy v sile miest na svete. Ukazuje však, že tieto temné strany sú. V zisku globalizácie, aj bez toho, aby sme odišli z prírodnej krajiny, sme nútení získať určité zručnosti, ktoré by sme nepotrebovali viac ako tucet rokov. A samozrejme, napríklad, dnes, keď hoteloví manažéri hľadajú personál, takmer vždy požadujú angličtinu. Je pravdepodobné, že pre niektorých ľudí existuje šokujúce, pretože aj triviálne práce ako upratovanie si často vyžadujú zručnosti v cudzom jazyku. Hotely, najmä v celých mestách, navštevuje mnoho cudzincov a služba, bez ohľadu na to, čo robí, chce byť v byte, aby s nimi komunikovala. Áno, iné jazyky sú v strednom využívaní, krátko sa však zobrazí skupina ľudí. Mnohí môžu komunikovať v cudzom štýle, aj keď to nedokážu urobiť dokonale. Ak teda máme nejaký špecializovaný text, ktorý potrebujeme preložiť, nájdenie dobrého človeka nie je také jednoduché. Ak napríklad pôjdete cez právny preklad, musíte poznať mnoho špecializovaných termínov, ktoré majú aj zahraniční prekladatelia. Nemalo by to byť prekvapujúce, pretože pravdepodobne špecializované právne alebo lekárske termíny sú pre niektorých Poliakov záhadné, dokonca aj v ich vlastnom jazyku. Preto sa nedá očakávať, že budú poznať svojich partnerov v nemeckom alebo anglickom štýle. Požadované je aj cielené vzdelávanie.